_{English version below}

Die European University for Well-Being (EUniWell) veranstaltet Mittwochs ein offenes Forum für Studierende der Nationalen Universität Kyiv und der EUniWell-Partneruniversitäten (inklusive der Universität zu Köln). Der nächste Termin ist der 4. Mai um 19 Uhr deutscher Zeit. Ziel dieser Zoom-Treffen ist es, den Teilnehmenden die Möglichkeit zu geben, die aktuelle Situation in der Ukraine und ihre Auswirkungen auf die Universitäten und ihre Studierenden zu erörtern sowie Erfahrungen und Ressourcen für Studierende (einschließlich derjenigen, die direkt vom Konflikt betroffen sind) auszutauschen.

Interessierte Studierende senden bitte eine kurze E-Mail zur Anmeldung mit Namen und Kontaktinformation bis 4.5.22, 13 Uhr an eva.laurie@uni-koeln.de

EUniWell und die Universität zu Köln stehen solidarisch an der Seite der Ukraine und der Nationalen Universität Kyiv.

EUniWell - Kyiv National University open digital platforms

The European University for Well-Being (EUniWell) will host an open, digital forum for Kyiv National University and students at the EUniWell partner universities (including Cologne) to meet virtually on 4 May, 19:00 CEST.  The purpose of these Zoom meetings is to enable students to discuss the current situation in Ukraine, its effect on universities and their students, and to share experiences and resources for students (including those displaced by the conflict).

To register, interested students should send a short e-mail including their name and contact information to eva.laurie@uni-koeln.de by 4 May, 1pm CEST.

EUniWell and the University of Cologne stand in solidarity with Ukraine and Kyiv National University.