2.2.2 Kommentierte Textsammlungen zur Literaturtheorie

Lodge, David (Hg.): Modern Criticism and Theory. A Reader

3. überarb. und v. Nigel Wood und David Lodge erw. Aufl. London u. New York: Longman, 2007.

Über 800 Seiten starke Sammlung von ›klassischen‹ literatur- und kulturtheoretischen Texten auf Englisch (u.a. von de Saussure, Jakobson, Lacan, Derrida, Bachtin, Barthes, Foucault, Kristeva, Eagleton, Showalter, Fish, Eco, Iser), jeweils mit einer kurzen Einführung in Autor und Text. Die Anordnung der Beiträge ist chronologisch; es gibt jedoch auch ein ›thematisches‹ Inhaltsverzeichnis, das die Texte zu Studienzwecken in sechs Gruppen ordnet: ›Language, adaption and translation‹, ›The postmodern‹, ›The subject and questions of agency‹, ›History and place‹, ›Gender‹, ›The reader, the author and the text‹ sowie ›Non- und Post-Theory‹. Mit Index. [TFS/SMS]

Kimmich, Dorothee, Rolf Günter Renner, u. Bernd Stiegler (Hg.): Texte zur Literaturtheorie der Gegenwart

Völlig überarb. u. aktual. Neuauflage. Stuttgart: Reclam, 2008 (= RUB; 18589).

Sammlung literaturtheoretischer Schlüsseltexte in zehn Kapiteln, wobei jeder Abschnitt, nach einer knappen Einführung, durch zwei, höchstens drei Texte vertreten wird: Hermeneutik, Literatur und Gesellschaftstheorie, Psychoanalytische Literaturtheorie, Strukturalismus und Semiotik, Diskursanalyse und New Historicism, Dekonstruktion, Systemtheorie und Konstruktivismus, Gender Studies, Literatur und Medien, Kulturwissenschaften. Die Textauswahl leuchtet nicht immer ein: Hans Blumenbergs Metaphorologie firmiert unter der Rubrik ›Diskursanalyse und New Historicism‹, der hermeneutisch geschulte Wolfgang Iser fällt unter die Sparte ›Dekonstruktion‹. Trotzdem empfiehlt sich die Sammlung als erster Einstieg, um die Vielfalt der Literaturtheorien an Originaltexten zu erkunden. [TFS/SMS]

Entzenberg, Claes, u. Cecilia Hansson (Hg.): Modern litteraturteori. Från rysk formalism till dekonstruktion

2 Bde. 2. Aufl. Lund: Studentlitteratur, 1991–93.

Anthologie ›klassischer‹ Texte der Literaturtheorie in schwedischer Übersetzung, gruppiert in acht Abschnitte, jeweils mit resümierender Einleitung und Auswahlbibliographie: »Rysk formalism«, »Nykritik«, »Marxism«, »Fenomenologi och hermeneutik«, »Strukturalism«, »Läsarorienterad semiotik och pragmatik«, »Feminism« und »Poststrukturalism«. Auch wenn einige neueste Positionen (Abschnitt 2.2.4) fehlen, vermittelt die Anthologie doch einen Einstieg (nicht zuletzt in die schwedische) literaturtheoretische Debatte. [TFS]