Heft 200c

Manfred Kops:

将德国的电视节目卖给中国?一个政治经济学的分析,

Köln, im Juli 2005, ISBN 3-938933-01-1

22 S., Schutzgebühr 7,00 €

nur als PDF-Datei verfügbar

This is the Chinese version of the working paper No. 200, which was presented at the International Symposion and Workshop "TV Programme Exchange between Germany and China", Cologne, Germany, April 28th and 29th 2005.

本工作底稿由一篇向2005年4月28日和29日在德国科隆举行的“德中电视节目交易”国际论坛和洽谈会提交的发言稿扩展而成。本文在第一部分描述了电视节目作为商品所具有的一些特性,特别是所谓的“消费的非独占性”,正是这个特点导致电视节目在销售中具有产生利润的巨大潜力;在第二部分,阐述了消费的非独占性导致了主流节目的产生,而且降低了节目内容的多样性(“趋同性”)——并且由此更导致一个国家内少数人群参与公共交流的机会的减少;在本文的第三部分,讨论了在国际公共交流中,国家之间的交流也因此产生的同样后果。在第四部分,介绍了德国的双重电视体制,并认为这是一条将商业电视的经济逻辑(主流节目)与公共电视保障少数人群参与国家公共交流的使命结合起来的途径。在第五部分,作者探讨了将德国的双重体制在国际层面进行推广的可能性和困难

Table of Contents:

1. 作为商品的电视节目

2. 为“非市场化”产品的电视节目?在国家广播电视体制内的意义

3. 作为“非市场化”产品的电视节目?在国际广播电视秩序中的意义

4. 作为“非市场化”产品的电视节目?用非政府和非商业方式供应节目的德国模式

5. 作为“非市场化”产品的电视节目?国际比较分析得出的一些结论

6. 小结